ol_re (ol_re) wrote,
ol_re
ol_re

Category:
Все ошибки в учебниках не успеваю коллекционировать. Но вот последние из учебника по русскому языку (копируются разными учебниками и пособиями).
Аббревиатура в скобках в одном случае указывает на Лермонтова, в другом — на Тургенева.

DSC09894.JPG

Что оба предложения редуцированы и адаптированы авторами учебника, понятно сразу.
И что же на поверку?

Разумеется, в одном из стихотворений в прозе ("Деревня") у Тургенева все иначе:
"Ровной синевой залито всё небо; одно лишь облачко на нем — не то плывет, не то тает. Безветрие, теплынь... воздух — молоко парное!"

А у Лермонтова ничего хотя бы немного похожего и вовсе нет.
Зато у Льва Николаевича отыскалось (в романе "Семейное счастие"):
"Уж солнце зашло, начинало смеркаться, и весенняя темная тучка висела над домом и садом, только из-за деревьев виднелся чистый край неба с потухавшею зарей и только что вспыхнувшею вечернею звездочкой".
Subscribe

  • (no subject)

    Моя чудесная подруга — оптимистка (не только из-за того, что последние 15 лет живет в Европе). И давно строит свои жизнеутверждения с помощью…

  • (no subject)

    Понадобилось сегодня купить упаковочную бумагу для подарка. — Вот эти виды с сердечками, — кисло предлагает продавщица. — Спасибо (нет), - отвечаю. —…

  • (no subject)

    Вот только что по почте: Уважаемая ...! Поздравляю Вас с Новым 2016 годом! В наш дом вновь пришел любимый праздник, дарящий радость и надежды. В…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 17 comments

  • (no subject)

    Моя чудесная подруга — оптимистка (не только из-за того, что последние 15 лет живет в Европе). И давно строит свои жизнеутверждения с помощью…

  • (no subject)

    Понадобилось сегодня купить упаковочную бумагу для подарка. — Вот эти виды с сердечками, — кисло предлагает продавщица. — Спасибо (нет), - отвечаю. —…

  • (no subject)

    Вот только что по почте: Уважаемая ...! Поздравляю Вас с Новым 2016 годом! В наш дом вновь пришел любимый праздник, дарящий радость и надежды. В…