ol_re (ol_re) wrote,
ol_re
ol_re

Category:

Не называй ее небесной

"Пуще всего он бегал тех бледных, печальных дев, большею частию с черными глазами, в которых светятся «мучительные дни и неправедные ночи», дев с неведомыми никому скорбями и радостями, у которых всегда есть что-то вверить, сказать, и когда надо сказать, они вздрагивают, заливаются внезапными слезами, потом вдруг обовьют шею друга руками, долго смотрят в глаза, потом на небо, говорят, что жизнь их обречена проклятию, и иногда падают в обморок. Он с боязнью обходил таких дев. Душа его была еще чиста и девственна; она, может быть, ждала своей любви, своей поры, своей патетической страсти, а потом, с годами, кажется, перестала ждать и отчаялась".

Этот женский тип был выведен Н. Ф. Павловым в "Романсе" 1834 года (из него и цитата в романе). Образ очень земной, чувственный, плотский — женщины-грешницы (весь романс незатейливо строится на антитезе земного, греховного, телесного и небесного, райского, ангельского, безгрешного. Становится куда понятнее, почему Обломов "бегал" таких женщин.

Но вот почему музыка М. И. Глинки к этому "Романсу" (имевшему в музыкальном воплощении грандиозный успех) совершенно не соответствует его содержанию, но зато очень напоминает схему тогда еще не написанного "Я помню чудное мгновенье"?



Н. Ф. Павлов
Романс

Она безгрешных сновидений
Тебе на ложе не пошлет,
И для небес, как добрый гений,
Твоей души не сбережет;
С ней мир другой, но мир прелестный,
С ней гаснет вера в лучший край…
Не называй ее небесной
И у земли не отнимай!

Нет у нее бесплотных крылий,
Чтоб отделиться от людей;
Она — слиянье роз и лилий,
Цветущих для земных очей.
Она манит во храм чудесный.
Но этот храм — не светлый рай,
Не называй ее небесной
И у земли не отнимай!

Вглядись в пронзительные очи —
Не небом светятся они:
В них есть неправедные ночи,
В них есть мучительные дни.
Пред троном красоты телесной
Святых молитв не зажигай…
Не называй ее небесной
И у земли не отнимай!

Она — не ангел-небожитель,
Но, о любви ее моля,
Как помнить горнюю обитель,
Как знать, чт́о — небо, чт́о земля?
С ней мир другой, но мир прелестный,
С ней гаснет вера в лучший край…
Не называй ее небесной
И у земли не отнимай!
Tags: Глинка, Гончаров, Н. Ф. Павлов
Subscribe

  • Госпожа Бурлюк и миссис Фешина

    Вчера вместо выборов мы отправились в музей русского импрессионизма на новую выставку. Давид Бурлюк "Госпожа Бурлюк в своем саду". 1940-е…

  • (no subject)

    Кто изображен на портрете? Картинка с выставки, на которой побывали сегодня. Как ни удивительно, никто не узнает. Из моих знакомых это удалось…

  • (no subject)

    В дополнение о выставке Гончаровой в музее Тропинина http://ol-re.livejournal.com/114703.html Шесть иллюстраций к книге Тихона Чурилина "Весна после…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 12 comments

  • Госпожа Бурлюк и миссис Фешина

    Вчера вместо выборов мы отправились в музей русского импрессионизма на новую выставку. Давид Бурлюк "Госпожа Бурлюк в своем саду". 1940-е…

  • (no subject)

    Кто изображен на портрете? Картинка с выставки, на которой побывали сегодня. Как ни удивительно, никто не узнает. Из моих знакомых это удалось…

  • (no subject)

    В дополнение о выставке Гончаровой в музее Тропинина http://ol-re.livejournal.com/114703.html Шесть иллюстраций к книге Тихона Чурилина "Весна после…